El texto analiza desde la antropología jurídica y la perspectiva de género, cómo las mujeres indígenas han participado activamente en la transformación de los sistemas de justicia en América Latina. A partir de experiencias de investigación colaborativa, las autoras muestran que el acceso a la justicia para las mujeres indígenas está atravesado por desigualdades estructurales, tanto en los sistemas estatales como en los comunitarios, donde persisten prácticas patriarcales y racistas.