Idioma de capítulo: Frances
La récupération de la mémoire historique des peuples indigènes est fondamentale pour récrire l’histoire de la révolution mexicaine à partir d’autres visions, qui mettent en évidence les grandes contradictions des impacts de cet avènement historique sur un grand secteur de la société mexicaine.
Dans ce chapitre j’aimerais partager, d’une part, les résultats d’une recherche historique-anthropologique sur l’impact des politiques postrévolutionnaires à la frontière Sud du Mexique sur la population maya-mam, ainsi que la façon dont la construction d’une citoyenneté monoculturelle, avec sa rhétorique d’égalité, a nié les droits linguistiques et culturels de la population indigène. Dans cette recherche, j’ai combiné histoires orales et recherche d’archives dans les municipalités de Motozintla de Mendoza, El Porvenir, La Grandeza y Bejucal de Ocampo, de la région frontalière de la Sierra Madre de Chiapas. D’autre part, je partage une réflexion sur la situation actuelle des peuples indigènes et des propositions de construction d’une citoyenneté culturelle différenciée que l’on trouve dans les demandes d’autonomie du mouvement zapatiste et du mouvement indigène national.